斯普林菲爾德狙擊步槍 — sī pǔ lín fēi ěr dé jū jī bù qiāng

1

sī¹

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

2

pǔ³

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

3

lín²

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

4

fēi¹

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

5

ěr³

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

6

dé²

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

7

jū¹

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

8

jī¹

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

9

bù⁴

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

10

qiāng¹

this, thus, such; emphatic particle; used in transliterations / widespread, universal, general / forest, grove; surname / fragrant; rich, luxuriant; the Philippines / you; that, those; final particle / ethics, morality; compassion, kindness / monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush / to strike, to hit, to beat; to attack, to fight / walk, stroll, pace, march; to make progress / gun, rife; lance, spear

As word