或許有那麼一會兒 — huò xǔ yǒu nà me yī huì ér

1

huò⁴

or, either, else; maybe, perhaps, possibly / to consent, to permit; to promise, to betroth / to have, to own, to possess; to exist / (archaic) that, that one, those / interrogative particle / one; a, an; alone / to assemble, to meet; meeting; association, group / son, child

2

xǔ³

or, either, else; maybe, perhaps, possibly / to consent, to permit; to promise, to betroth / to have, to own, to possess; to exist / (archaic) that, that one, those / interrogative particle / one; a, an; alone / to assemble, to meet; meeting; association, group / son, child

3

yǒu³

or, either, else; maybe, perhaps, possibly / to consent, to permit; to promise, to betroth / to have, to own, to possess; to exist / (archaic) that, that one, those / interrogative particle / one; a, an; alone / to assemble, to meet; meeting; association, group / son, child

4

nà⁴

or, either, else; maybe, perhaps, possibly / to consent, to permit; to promise, to betroth / to have, to own, to possess; to exist / (archaic) that, that one, those / interrogative particle / one; a, an; alone / to assemble, to meet; meeting; association, group / son, child

5

me

or, either, else; maybe, perhaps, possibly / to consent, to permit; to promise, to betroth / to have, to own, to possess; to exist / (archaic) that, that one, those / interrogative particle / one; a, an; alone / to assemble, to meet; meeting; association, group / son, child

6

yī¹

or, either, else; maybe, perhaps, possibly / to consent, to permit; to promise, to betroth / to have, to own, to possess; to exist / (archaic) that, that one, those / interrogative particle / one; a, an; alone / to assemble, to meet; meeting; association, group / son, child

7

huì⁴

or, either, else; maybe, perhaps, possibly / to consent, to permit; to promise, to betroth / to have, to own, to possess; to exist / (archaic) that, that one, those / interrogative particle / one; a, an; alone / to assemble, to meet; meeting; association, group / son, child

8

ér²

or, either, else; maybe, perhaps, possibly / to consent, to permit; to promise, to betroth / to have, to own, to possess; to exist / (archaic) that, that one, those / interrogative particle / one; a, an; alone / to assemble, to meet; meeting; association, group / son, child

As word