吃人家嘴軟拿人家手短 — chī rén jiā zuǐ ruǎn ná rén jiā shǒu duǎn

1

chī¹

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

2

rén²

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

3

jiā¹

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

4

zuǐ³

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

5

ruǎn³

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

6

ná²

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

7

rén²

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

8

jiā¹

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

9

shǒu³

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

10

duǎn³

to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear / man, person; people / house, home, residence; family / mouth, lips / soft, pliable, flexible; weak / to bring, to grasp, to hold, to take / man, person; people / house, home, residence; family / hand / brief, short; deficient, lacking

As word